Horfðu á málið svona og einnig með tíðaranda þess tíma sem var þá: Við erum hér, Bandaríkjamenn, og hugleiðum innrás inn í Japan. Vandinn við það er að nánast hvert eitt og einasta mannsbarn verður óvinur okkar, allir munu berjast. Þetta verk mun þarfnast hundruð þúsunda hermanna. Fjandans vesen og margir þeirra munu deyja. Við eigum sprengju sem mun stúta Japönum og spara okkur bandarísk líf. Til fjandans með þá. Sprengjum þá og verndum okkar eigið fólk. Þeir eru hvort eð er óvinurinn. — Ég...