Ég vil persónulega fá mitt anime subbað, það er ýmislegt nefnilega í tjáningunni sem tapast, sé þessu snarað yfir á ensku(með afskaplega amerískum hreim). Gott dæmi : Serial Experiment Lain. Ég er búinn að horfa á seríuna nær alla subbaða, og svo var einn þáttur döbbaður, og Lain var bara ekkert með sjálfri sér talandi kaliforníuensku. Not good. En demadema: nærð þú þér þá bara í anime rippað beint úr japönsku sjónvarpi, eða pantar það á region 1 DVD frá Japan? Því ég veit ekki um aðrar...