þetta gæti þýtt: að hún sé feimin við þig, vilji kynnast þér betur, nei, þori ekki að hitta þig ein einhversstaðar, hafi ekki áhuga, hafi áhuga, sé ekki viss um hvort hún vilji fara að deita þig eða vera bara vinir, að hún vilji að þú verðir ágengari, að þu verðir minna ágengari, hún gæti verið að playa ‘hard to get’, hún ætli að hugsa málið .. þetta er það fyrsta sem mér dettur í hug, við stelpurnar getum túlkað “kannski, ég veit það ekki osf.” í svo mismunandi merkingu ;) haha.. þannig að...