Ég er að gera rússneskuþýðingaverkefni og ég er alveg komin í strand með ákveðið bréf sem er í sögunni sem ég er að þýða. Er einhver hérna sem skilur rússnesku sem gæti hugsanlega hjálpað mér að þýða þetta :/

Милый дедушка Мороз!
Подари нам, пожалуйста, ёлку на Новый год!

Eitthvað með að biðja jólasveininn um jólatré? hvað?

Bætt við 24. nóvember 2008 - 14:20
fokk.. tók eftir að hugi styður víst ekki kyrillíska skrift…
Shadows will never see the sun