Að þykkna upp = Verða ólétt
Að fá í skrúfuna = Gera einhverja ólétta
Að vera fokheldur = Heimskur
Afhenda = Höggva af hönd
Afturvirkni = Samkynhneigð karla
Almanak = Nektarnýlenda
Ábekingur = Hommi

Bak-tería = Hommabar
Búðingur = Verslunarmaður
Dráttarkúla = Eista
Dráttarvél = Titrari
Glasabarn = Barn getið í ölæði
Handrið = Sjálfsfróun
Kóngsvörn = Forhúð
Kúlu-legur = Feitur
Lík-hús = Raðhús
Lóðarí = Lyftingar
Maki = Sminkari
Milliriðill = Sá í miðið af 3 eiginmönnum
Nábýli = Kirkjugarður
Næturhólf = Skaut konu
Pottormar = Spagettí
Riðvörn = Skírlífsbelti
Sambúð = Kaupfélag
Samdráttur = Hópsex
Samþykkja = Saman í fýlu
Skautahlaupari = Fjöllyndur maður
Skautbúningur = Kvennærbuxur
Sukkbremsa = Eiginkona
Tíðarskarð = Skaut konu
Undandráttur = Ótímabært sáðlát
Undaneldi = Brunarústir
Uppskafningur = Veghefilsstjóri
Upptökuheimili = stúdíó
Upptakari = Upptökumaður í stúdíói
Úrhellir = Kanna
Úrslit = Bilun í úri
Veiðivatn = Rakspíri
Vera í samfloti = Gera það í vatnsrúmi
Verkefni = Höfuðverkjatafla
Viskustykki = Heili
Vökustaur = Hlandsprengur að morgni