hvar breytti madur aftur lyklabordinu yfir a islensku…