Það er nokkuð gott sýnishorn af Max Payne á eftirfarandi slóð:

http://www.spelletjesgarnaal.be/shrimptv/kickstart/index.html

sem væri ekki fréttnæmt nema hvað gaurinn sem talar inná er brillíant (talar útlensku svo maður skilur ekki nema brot)