Þú kannast víst við þetta:

Three Rings Elves-of Kings-to under the sky,
   Seven Lords-to Dwarves-of stone-of halls-their-in,
Nine Mortal Men-to which the Death-of destine,
   One the Dark Lord-to dark-throne-his-on
Mordor-of Land-in which-in shadows lie.
   One Ring to-control them all, One Ring to-find them,
   One Ring to-gather them all and darkness-in to-bind them
Mordor-of Land-in which-in shadows lie.

En kannastu við frumgerðina á Quena?

Neldë Cormar Eldaron Aranen nu i vilya,
   Otso Heruin Naucoron ondeva mardentassen,
Nertë Firimë Nérin yar i Nuron martyar,
   Minë i Morë Herun mormahalmaryassë
Mornórëo Nóressë yassë i Fuini caitar.
   Minë Corma turië të ilyë, Minë Corma hirië të,
   Minë Corma hostië të ilyë ar mordossë nutië të
Mornórëo Nóressë yassë i Fuini caitar.

Eða letrið (sjá mynd).

kv. Amon