drinkill fyrir 14 árum, 10 mánuðum Fjöldi lestra: 661

Færeyjingafrændur

Mæli með heimsókn á Færeysku Wikipedia síðuna, að lesa tungumálið þeirra er jafn erfitt og að staulast í gegn um nokkuð marga þræði hérna á huga.

Svo er hægt að læra um ýmislegt, eins og hann Brand Enni.

http://fo.wikipedia.org/wiki/Forsíða

Ég breytti undirskriftinni minni

myndavel fyrir 14 árum, 10 mánuðum

Haha færeyska er kúl! Og já, ótúlega auðvelt að skilja hana..
Á ljóðabók á færeysku sem færeysk vinkona mín gaf mér. Frænka mín sagði að bókin væri eins og maðurinn hennar hefði verið að skrifa (hann er iilla lesblindur) :P

Hello, is there anybody in there?

Fyrra álit

scratchy fyrir 14 árum, 10 mánuðum

Við erum æðisleg :D

Fyrra álit

Tukall fyrir 14 árum, 10 mánuðum

Það er svo GAMAN að lesa færeysku!

Fyrra álit

Maxwell fyrir 14 árum, 10 mánuðum

Mér finnst mjög fyndið að lesa þetta -> http://fo.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Bottar (:

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 14 árum, 10 mánuðum

portal.fo

Fyrra álit

Succubi fyrir 14 árum, 10 mánuðum

Hver í fjandanum er þessi Brand Enni sem allir eru að tala um -.- ?

When we drive away in secret

Fyrra álit

Hardurtappi89 fyrir 14 árum, 10 mánuðum

uu bara besti söngvari alla tíma…

http://www.youtube.com/watch?v=Qt7rqIA58A8

Fyrra álit

Succubi fyrir 14 árum, 10 mánuðum

Ég hafði aldrei heyrt um hann fyrr en í gær. o:

When we drive away in secret

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 14 árum, 10 mánuðum

http://fo.wikipedia.org/wiki/Brandur_Enni

Fyrra álit

Hardurtappi89 fyrir 14 árum, 10 mánuðum

brandur enni var ástin í lífi mínu.

Fyrra álit

Batguy fyrir 14 árum, 10 mánuðum

ég er búinn að vera að hlusta Týr núna undanfarna daga… færeyska er osom

Fyrra álit

rondotturraekarl fyrir 14 árum, 10 mánuðum

indeed.

Fyrra álit

smeppi fyrir 14 árum, 10 mánuðum

Lesmálið þeirra er svipað íslensku (og náttúrulega dönsku og norsku og það allt) svo það er ekki mjög erfitt að átta sig á samhenginu. Líka virkilega fyndið mál.

En framburðurinn er öllu snúnari. Sést vel ef maður hlustar til að mynda á Týr og les textann með.

indoubitably

Fyrra álit

rondotturraekarl fyrir 14 árum, 10 mánuðum

ég sá færeyska frétt fyrir svona ári. ég hélt að það væri verið að tala um að opna bónus í færeyjum. ‘'við íhugum að opna bónus í færeyjum’' en ég las textann og það var verið að tala um vanvirðingu almenningsgarða :P

Fyrra álit

Gummija fyrir 14 árum, 10 mánuðum

Þið verðið samt að átta ykkur á því að mörg orð sem hljóma eins í íslensku og færeysku þýði oftar en ekki allt annað

t.d.
svampur(fæ) - sveppur (ísl)
Kamar (fæ) - herbergi (ísl)

og margt fleira

"An eye for an eye makes the whole world blind." - Ghandi

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 14 árum, 10 mánuðum

fleygja(fæ) - fróa (ísl)

Fyrra álit

Gummija fyrir 14 árum, 10 mánuðum

fleygja á færeysku þýðir ekki að fróa sé

"An eye for an eye makes the whole world blind." - Ghandi

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 14 árum, 10 mánuðum

það var einhvernneigin þannig… svo var líka túttustatíf=brjóstahaldari

Fyrra álit