yee! og taka silviu ut en ekki hitt vælið

EKKI senda eurovision á sirkus.. Sirkus næst bara á koffing höfuðborgarsvæðinuj.. tards…

Þú áttar þig á því að landsbyggðin nær ekki Sirkus.

VEit ekki hvort þú vissir það en það eru samtök evrópskra ríkissjónvarpsstöðva sem halda Eurovision… þangað til það breytist þá fer hún ekki á Sirkus

Satt hjá Anon, RÚV verður að halda þetta.

Fyndið að þú segir þetta því að enginn starfsmaður RÚV er að vinna við þessa keppni:)
SagaFilm eru að sjá um þetta þannig að þetta eru mest allt fyrirv. og núverandi starfsmenn 365 Ljósvakamiðla. Enda sérðu ekkert klikka hjá þeim í útsendingu;)

Júsóvision og eurovision er sama orðið, það fyrra er framburður, hitt skrifað….

Hahahahahaha…

Vansi said it all ^^

Nákvæmlega!

Ég ættla ekki að horfa a keppninna nema að silvia fer!

ohh er að horfa á það ojjj alltaf einns ein söngkona ömurlegt lag og 2 dansara

Já birgittu lag er ekki efni í topp 100 listan

Evrósýn er miklu fallegra en evróvisjón.

Hahaha ég hló af þér!

Já evróvarp hljómar betur en evróvision fynnst mér.
Ég er ekki sá eini sem hatar þetta orð en ég held að allir þoli ekki þetta orð útaf því að það er ekki full þýtt. Bland af ensku og íslensku.
Ef maður er i starfi sem maður á að þýða bíómyndir á maður ekki að skilja hálft orðið óþýtt því það er erfitt að þýða það á íslensku.

Ég ber virðingu fyrir störfum annara en verð að segja að Evróvision þýtt af Eurovision fer mikið í taugarnar á mér og ekki bara mér heldur mörgum öðrum.

Síðan er það starf sem að sá aðili fær er að þýða myndir eða texta á íslensku!

Hvern er ég að bögga? Sá sem að þýddi textan?
Ég er ekki að bögga neinn bara að koma því á framfæri að þetta ætti að vera þýtt öðruvísi.
Ég geri mér fullkomlega grein fyrir því að það er erfitt starf að þýða texta en það er starf, og einns og með öll störf á maður að vinna starfið sitt með bestu getu og ef maður getur ekki unnið starfið sitt vel þá ætti bara að reka mann.

Ég veit alveg helling um þýðingu skal ég segja þér félagi.

Að þýða er erfitt starf og það fer svo mikið í taugarnar á mér þegar fólk talar um hvað eithvað sé illa þýtt en það gæti ekki rassgat betur sjálft.

Hahaha ég get þýtt Evróvision mikið betur en sá sem þýddi þetta.
Eurovision; Evrósýn, Evróvarp er bæði mun betra

Já, þetta var Sigga Beinteins, hneykslanlegt að fólk sé búið að keppa í þessu, hvað, tvisvar(?) og kunni ekki alþjóðlega nafnið á keppninni!

Þetta gamla fólk, skilur ekki ensku…