einhver að paste-a góðum glósum úr stæfræði hérna :P