Hvað ertu að pósta þessu svona oft?!!?! Svo biðstu ekki afsökunar á því þannig að þetta gæti alveg hafa verið viljandi! Það er alveg nóg að pósta einu sinni! Ég legg til að hinum verði eytt. Annars held ég að ég hafi séð hluta af heimildarmyndinni, en væri til í að sjá hana aftur, takk :).<br><br>Ef að heilinn væri nógu einfaldur til að við gætum skilið hann værum við of heimsk til að skilja hann!

Aw, damn! Var hún í gær?! BAH! :(<br><br>Ef að heilinn væri nógu einfaldur til að við gætum skilið hann værum við of heimsk til að skilja hann!

Þetta var alveg meirihátta mynd, og lá ég oft í krampa yfir vitleysunni sem fólk lagði á sig :)


Eini neikvæði punkturinn við myndina var alveg hræðileg þýðing. Það var greinilega að sá aðili sem þýddi myndina hefur aldrei séð Star Trek og veit ekki hundsvit á því efni. Nokkur dæmi:

1. Einhver ætlaði að byggja Jeffreys Tubes í húsinu sínu sem var þýtt sem hann ætlaði að leggja lögn yfir til Jeffreys.
2. Gene (Roddenberry) var þýddur sem Jene.
3. Romulans var þýtt sem Robuluis, eða eitthvað álíka.
o.s.frv…..

ég varð bara að reyna að leiða textann hjá mér en það er nú bara ekki alltaf hægt þar sem hann er nú beint fyrir framan mann :)


Depill