Eitt af trademörkum hans var að gefa hinum sanntrúuðu eiginleikan til að tala í tungum. Þó hljómar tungutal eins og baby-gibberish á spítti þegar ég hef heyrt menn gera það.


En Jesús talar oft við erlenda embættismenn eins og pílatus og hundraðshöfðingjann í Kapernaum sem er talið að hafi einungis talað grísku.
Auk þess talar hann við Sýrlensk-föníska konu sem Markús lýsir sem Grískri.

Auk þess telja sumir fræðimenn að fjallræðan hans fræga “sælir eru fátækir…” hafi farið fram á grísku, þar sem mikill meirihluti fólks sem á hana hlýddi var grískumælandi.


Athuga verður að það er ekki langt síðan Alexander var búin að ná þessu svæði inn í sitt heimsveldi. og grísk áhrif mikil.