svalur ..,..