kuldi það er kalt úti..