Jónas fór út að borða um daginn og pantaði sér ágætis máltíð.
þegar hann var um það bil hálfnaður með máltíðina, þá kallaði hann á þjónustustúlkuna og sagði við hanan “Fröken, þessi kartafla er vond.”
Þjónustustúlkan kinkaði kolli, tók kartöfluna upp og sló hana með opnum lófanum nokkrum sinnum og sagði “Vond kartafla!” Síðan setti hún hana aftur á diskinn og sagði við Jónas “Ef hún verður til frekari vandræða, þá skaltu bara láta mig vita.”


“If there's one thing you can say about Mankind