Herna koma nokkur mistok eftir mig.

Ég:fokk, ég fékk 3.5 í staerdfraediprófinu.
Vinur: vá ég fékk helmingi haerra en tú.
Ég: Ha? fékstu 6.5.


Útlenskur vinur minn: Where Is Birkis
Ég: his name is Birkir not Birkis, heimski útlendingi.


Ég: fokk ég gleymdi veskinu mínu heima og staetókortid mitt er í veskinu.
Vinur: hvernig aetlaru tá ad komast heim.
Ég: ég veit, ég fer útí búd og bid tá um ad taka pening frammyfir á kortinu mínu.
Vinur: hvar er kortid titt?
Ég: ég er med tad í veskinu.