Tveir hafnfirðingar stóðu og héldu tommustokk upp að fánastöng þegar maður kom gangandi framhjá:
Hvað eruð þið að gera? spurði maðurinn.
Við erum að mæla fánastöngina.
Afhverju leggið þið hana ekki niður?
Kjáninn þinn, við ætlum að mæla hæðina en ekki lengdina!!