Í kirkju einni úti á landi var prestur að halda ræðu um álfa, eftir ræðuna biður hann þá sem að álfa hafa séð að standa upp nánast allur söfnuðurinn stendur upp, næst biður presturinn þá sem komið hafa við álfa að standa upp rúmlega helmingurinn stendur upp, næst spyr presturinn söfnuðinn hverjir hafa haft kynmök við álfa? þá stendur upp gamall og druslulegur karl upp og segir, ég ! Þá spyr presturinn hefurðu virkilega haft kynmök við álfa, álfa segir gamli maðurinn ég hélt að þú hefðir sagt kálfa…..