þýðir það damaged file ?!?!?! EEEEÐA .. virkar ekki