Hver veit hvað gerist í jólafríi.<br><br><i>Anyway the wind blows…</i

larandaria:

Það kemur oft mjög flott út að þýða yfir á íslensku. Flestum finnst tungumálið sitt hljóma fáránlega, pældu í því hvernig svíunum líður ;)
Ég hef skrifað öll mín fanfic á íslensku, ég skrifa þau eftir hinum ýmsustu kerfum (sbr.warhammer, D&D). Mörg orð er mjög erfitt að þýða yfir á íslensku og ég er alveg ráðaþrota yfir því hvernig í andsk. ég á að fara að því að þýða “repeter bolt thrower” yfir á íslensku og er í ritteppu þess vegna.
En í guðana bænum. Íslenska er það norðurlandatungumál sem líkist mest forn-norrænsku og er aðeins talað af örfáum, að mínu mati á að nota þennan fjarsjóð og ekki alltaf vera að eltast við enskuna :/

Ps. Ég veit að ég er með enska undirskrift en þetta er úr bíómynd :p<br><br>__________________________________________________________________________________________________

“<i>Take it easy man, we only need your liver now</i>”

<a href="http://kasmir.hugi.is/kreoli">Kashmir</a

Eða bara senda hann inn á ensku… það er allt í lagi… Er einhver mikil hreintungustefna hérna á huga?<br><br><font color=“Teal”>Nýja Jórvík!</font>
<font color=“Navy”>Nafli heims og alls sem er, </font><font color=“green”>Bjórvík -Hórvík
</font><font color=“purple”>Hér gæti engum liðið verr…
Þegar allt virðist </font><font color=“black”>svart </font><font color=“navy”>mun þó leynast í myrkrinu </font><font color=“yellow”>ljós.

</font><font color=“Teal”>Því allir þeir staðir sem stoppar þú á eftir New York finnast þér;
</font><font color=“maroon”><b>Draumur í dós</b></font>

<b><i>-úr </i><font color=“maroon”>RENT</font>,<i> Jonathan Larson</b></i

Sendu bara inn á ensku. Það er bara æfing í því að lesa enskuna og svo getur maður skemmt sér við að lesa hp-fanfic í leiðinni! Betra en allar leiðinlegu sögurnar sem maður þarf að lesa í ensku ;)<br><br>________________________________________________

“See you in next live when we are both cats.”
- <b><i>Vanilla Sky</b></i>

<a href="http://www.folk.is/uddabudda"><i>bloggið</i></a