Málfarið er næstum það sama í bók 5, en það er allt öðruvísi í fyrri bókunum.

En ég veit ekki hvort það er breska eða bandaríska..<br><br>Daddy, don't ever die on a friday! It can seriously damage your health!

Bandaríska er ekki innihaldsmeiri, letrið er bara stærra og blaðsíðurnar minni, þess vegna er hún lengri:c)<br><br><font color=“Teal”>Nýja Jórvík!</font>
<font color=“Navy”>Nafli heims og alls sem er, </font><font color=“green”>Bjórvík -Hórvík
</font><font color=“purple”>Hér gæti engum liðið verr…
Þegar allt virðist </font><font color=“black”>svart </font><font color=“navy”>mun þó leynast í myrkrinu </font><font color=“yellow”>ljós.

</font><font color=“Teal”>Því allir þeir staðir sem stoppar þú á eftir New York finnast þér;
</font><font color=“maroon”><b>Draumur í dós</b></font>

<b><i>-úr </i><font color=“maroon”>RENT</font>,<i> Jonathan Larson</b></i