Þegar ég skrifaði: “Þú manst eftir…” þá var ég nú meira að hugsa um einhvern sem Harry þekkir minna og helst einhver sem Harry hefði ekki dottið í hug að væri vondur, það þarf nú ekki að spurja hann hvort hann muni eftir Snape… Er ykkur sama þó að ég breyti því þá bara og láti Lupin segja: “Harry, Snape hefur gengið aftur í lið með þú-veist-hverjum. …”?

En hér er enn ein samantektin, með leiðréttingum

Harry átti erfitt með að sofna. Hann hlakkaði svo mikið til að hitta Ron og Hermione og að fara aftur í Hogwartsskóla.
Hann bylti sér í rúminu. Hann var einn í húsinu af því að Dursley fjölskyldan hafði farið með Marge frænku á Pizza Hut. Hann hafði sjálfur pantað sér pepperoni pítsu. Reyndar var hann farinn að undrast það að þau voru ekki komin heim, en hálft í hvoru vonaði hann að þau hefðu fest bílinn eða fengið matareitrun.
Þá kom Ókunnugur maður og sagði
“Leyfðu Dursley hjónin þér VIRKILEGA að panta þér pizzu??? Má ég fá líka?”
“Nei helduru að ég fari að gefa þér Pizzu? En hver ertu annars?”
“Ég er Marius Tobias Figg og er sonur hennar Arabellu sem passar þig stundum. Hún sagði mér að líta við og athuga hvort það væri allt í lagi með þig, við höfum eiginlega ekkert séð þig í sumar og þú virtist svo einmana. Á ég ekki að hjálpa þér að komast til vina þinna?” “Jújú,” sagði Harry hikandi. Marius benti honum á að elta sig og Harry gerði það.
Þeir gengu út og á milli tveggja húsa inn í lítinn garð þar sem Harry staðnæmdist, því hann mundi allt í einu eftir að hann hafði gleymt öllum eigum sínum (nema sprotann sem hann bar að sjálfsögðu á sér). Harry sagðist ætla að ná í skóladótið sitt og sneri sér við, þegar einhver sagði “Crucio!” og Harry Öskraði. Honum fannst sem öll beininn i líkamanum væru logandi. Hann féll niður á hnén og reyndi að snúa sér við en gat ekki hreyft sig fyrir sársauka.

Harry heyrði raddir. Hann var í mjúku rúmi og þegar hann opnaði augun sá hann dimma manneskju sem hann kannaðist við, þetta var Sirius.
“Hann er vaknaður!” sagði kvennmannsrödd, “Ó guði sé lof Harry. Hann Lupin átti leið hjá og sá þig.”
Harry reis upp. “Hvar er Marius Tobias? spurði hann.
”Marius Tobias?“ sagði Sirius undrandi. ”Hver er það? Þú varst einn, meðvitundarlaus. Reyndar umkringdur köttum. En Harry, af hverju varstu ekki inni hjá Dursley fjölskyldunni?“
”Þau eru í fríi“.
”En af hverju varst þú einn úti?“
”Ég var ekki einn, ég var með Mariusi Tobiasi syni Arabellu Figg.“
”En Arabella á ekki son… og þú segir að þau séu í fríi..?“
”Æ, nei, hvað er ég að bulla, ég meina þau fóru á Pizza Hut..“ svaraði Harry ringlaður og tilkynnti Siriusi um ástand sitt, sagði að hann vildi aðeins fá að hvíla sig og átta sig á öllu saman.
Eitt af því fyrsta sem hann áttaði sig á, var að hann gat ekki áttað sig á miklu án þess að spyrja spurninga.
”Hvar erum við?“ spurði Harry.
”Heima hjá okkur væni“ svaraði frú Weasley.
”Hvernig komumst við hingað?“
”Fljugandi,“svaraði Sirius, ”við bundum koffortið og búrið hennar Hedwig við kústa Lupins og Skröggs og svo sátum við tveir á þínum, því ég á ekki kúst og þú varst meðvitundarlaus. En þú ættir nú líka að vita betur en svo að fara einn út með einhverjum sem þú þekkir ekki neitt! Óttalegur bjálfi geturu verið!“
”En mig langaði ekkert að vera þarna lengur“ sagði Harry og varð nú dálítið fúll. ”Hvar er Ron?“ spurði hann.
”Ron er hjá Hermione, þau eru byrjuð saman“ svaraði Molly.
”Hah!? Ron og Hermione!? Það er nebbla það! Þau sem eru alltaf að rífast, alveg eins og ekta hjón. Ojæja, mig var svosum farið að gruna þetta eftir jólaballið. En hvað með Krum? Jæja, ég spyr þau bara sjálf þegar ég hitti þau. Hvenær byrjuðu þau saman?“
”Í síðustu viku, þau hafa verið að hittast á hverjum degi síðan.“
Hann rétti úr sér og geispaði stórum. Stóð á fætur með erfiðismunum og leit í kringum sig. Allt var eins og hann minnti fyrir utan nýja mynd af gömlum, gráhærðum galdramanni sem svaf vært.
”Hver er þetta?“ sagði Harry og benti á myndina af manninum.
”Þetta? Þetta er mynd af honum langalangalangaafa mínum!“ sagði frú Weasley stolt.
En Harry var ekki að hlusta. Hann var að hugsa um hvað hafði gerst. ”En í rauninni gerði Marius Tobias það sem hann sagðist ætla að gera eftir allt saman, hjálpa mér að komast til vina minna. Ég væri líklega ekki hér ef hann hefði ekki komið. En hver var hann þá, fyrst hann er ekki sonur frú Figg? Og hvað gerðist? Hver lagði kvalabölvunina á mig?“
”Hann var mikill maður hér áður fyrr.“ hélt Molly áfram eins og Harry hefði ekki sagt neitt. ”En nóg með það, þú þarft smá hvíld. Við skulum vekja þig þegar Ron og Hermione koma.“
”Afsakið, á ekkert að svara manni hérna?“
Sirius og Molly litu vandræðalega hvort á annað.
”Harry minn, ég veit eiginlega ekki hvernig við eigum að segja þér þetta…“ sagði Molly, en Sirius greip fram í fyrir henni.
”Hann verður að fá að vita það, auk þess að hann kemst hvort eð er að því fyrr en varir.“
Þá tók Lupin til máls - Harry hrökk við, því hann hafði ekki veitt honum eftirtekt þar sem hann sat þarna úti í horni - ”Harry, Snape hefur gengið aftur í lið með þú-veist-hverjum.“
”Veistu hvað fékk hann til þess að snúast gegn okkur?“ sagði Harry.
”Hann fær borgað milljón galleon á tíman á meðan hann vinnur fyrir Þú veist hvern.“
”En hvar fær Vol.. ég meina þú veist hver alla þessa peninga….."