baddevil fyrir 21 árum, 2 mánuðum Fjöldi lestra: 434

Íslensk orð

Ég er að fara að gera ritgerð um rapp í íslensku svo ég er að pæla…

Eru ekki til íslensk orð yfir orð eins og freestyle og battle?

Á eftir að pósta mörgum spurningum á næstunni… Bíðiði bara ;) <a href="http://www.feminem.blogspot.com“>feminem</a> 
aka
bad_devil

<a href=”mailto:x_x_x_rottweiler@hotmail.com">e-mail</a

zhadow fyrir 21 árum, 2 mánuðum

ég er ekki að segja að þetta sé það eina sem hægt er að segja en ég myndi halda að það væri , frjálsflæði og rímnastríð….

 

“Tíminn eyðileggur alla hluti”

LIFI PALESTÍNA!!!!!!!!!!

“Fuck washing my car it´s like polishing shit” - J-Zone

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 21 árum, 2 mánuðum

freestyle - örykjun
battle - rímnastríð

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 21 árum, 2 mánuðum

ég myndi segja
freestyle=öryrkjun
Battle= rímnastríð I don´t vote, i cut a politician´s throat-Promoe
<a href="http://kasmir.hugi.is/Vanmetinn">sum shit</a

Fyrra álit

bent fyrir 21 árum, 2 mánuðum

að átbattla - að útríma

Fyrra álit

killi fyrir 21 árum, 2 mánuðum

battle - kveðast á

Fyrra álit

Gretzky fyrir 21 árum, 2 mánuðum

á að einoka battle við eitt element…

eru ekki böttl hjá skönkurum og hvað þá breikurum…

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 21 árum, 2 mánuðum

hahaha

 <a href="http://fearz.blogspot.com">thugblog dauðans!</a

Fyrra álit

DaNoNeEe fyrir 21 árum, 2 mánuðum

graffiti(writer)= taggari er það nú kallað í dag

Fyrra álit

habibi fyrir 18 árum

Ég veit að ég er seinn að svara en…

Graffiti(writer) = taggari

Nei.

Taggari er bara sá sem taggar, það eru fleiri element en tagg í graffiti. Til dæmis að bomba…

Graffiti(writer) = graffari

Myndi ég nú bara halda :)

Fyrra álit

Oddurs fyrir 21 árum, 2 mánuðum

Svo þegar þú ert búin með ritgerðina verðurðu að senda hana hér inn. :)

Fyrra álit

omaromar fyrir 21 árum, 2 mánuðum

..svo maður nái upp smá umræðu um þetta, þá er ég með nokkur orð til viðbótar:

battle = einvígi
freestyle = frjálsríma
turntablism = skífuskank
breakdance = skrykkdans
(graffiti) writer = skrifari
producer = taktsmiður/lagasmiður

Fyrra álit

baddevil fyrir 21 árum, 2 mánuðum

takk takk takk :)

en .. skrifari? :S <a href="http://www.feminem.blogspot.com“>feminem</a> 
aka
bad_devil

<a href=”mailto:x_x_x_rottweiler@hotmail.com">e-mail</a

Fyrra álit

Gretzky fyrir 21 árum, 2 mánuðum

sorry omar…
en ég er að tala fyrir alla sem eru að stunda bboying og við erum ekkert sátt við að láta kalla þetta skrykkdans. ef eithvað annað en bboying þá erum við allveg sátt við breikdans, sem er ágæt íslensk þýðing.

Fyrra álit

Laze fyrir 21 árum, 2 mánuðum

Ha?? Er skrykkdans ekki nógu gott Grétar??
Mér finnst það alveg kjörið. Magnað orð.
“Hristu skrykkinn, hristu skrykkinn, vertu viss um að þú meiðir engan”
En þá væri enska orðið bodydance og þar sem allur dans innifelur a.m.k. einhvern skrokkhluta þá er skrykkdans of víðtækt. Þá væri jafnvel möguleiki að þýða þetta sem hlédans. Eða kannski b-strákun?? Eða er ekki bara ágætt að bæta orðinu “breik” inní íslenska menningu? Nóg af slettum fyrir.

Laz-E

ps. tek það fram að fyrstu staðhæfingarnar voru grín… Fight with creativity - not weapons.

Fyrra álit

Gretzky fyrir 21 árum, 2 mánuðum

Hvernig í a-skotanum fannst þú það út að skrykk væri í enskri þýðingu body, eða líkami, aldrei hef ég vitað það, hversu stóra íslenska orðabók átt þú, ertu viss um að þú sért ekki að ruglast á skrokk…

Fyrra álit

Laze fyrir 21 árum, 2 mánuðum

Skrokkdans? Það er svalara … köllum´etta skrokkdans… ————————————–
<a href="http://www.laz-e.blogspot.com">Blogg með vafasömu ívafi</a>
Fight with creativity - not weapons.

Fyrra álit

Hip hop

Hip hop

Ofurhugar

Stjórnendur

Hverjir eru inni

Korkar - Allt um hip hop

Íslensk orð

Dýr

Dægurmál

Fræði

Leikir

Lífið

Lífsstíll

Margmiðlun

Menning

Skjár

Sport

Tónlist

Tækni

Vélar

Hugi