Í hvaða seríu, hvaða þáttur er það þegar það er brotist inn (eða joey plataður) í íbúð candlers og Joeys?