mingus fyrir 15 árum, 8 mánuðum Fjöldi lestra: 650

Dexter Morgan bækurnar

Hafið þið hugarar lesið bækurnar um Dexter Morgan?

Bækurnar heita Darkly Dreaming Dexter, Dearly Devoted Dexter og Dexter In The Dark og eru eftir Jeff Lyndsay.

Ef þið hafið lesið þær endilega segið mér hvað ykkur finnst um þær (sjálfur hef ég bara lesið fyrstu tvær svo ekki segja mér hluti úr þeirri þriðju sem gæti skemmt fyrir). :D

InspectorSpacetime fyrir 15 árum, 8 mánuðum

Ég var að lesa fyrstu 2 bækurnar fyrir stuttu.
Mér finnst þær æðislegar.

Fyrra álit

mingus fyrir 15 árum, 8 mánuðum

já það finnst mér líka!

En það er eitt sem pirrar mig og það eru öll þessi D sem notuð eru bæði í titli bókanna og í bókinni.

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 15 árum, 8 mánuðum

Mér finnst þessar bækur frábærar. Dexter er eitthvað svo fullkomin persóna, finnst mér.
Ég á reyndar eftir að lesa þriðju bókina en ég hef heyrt að hún sé langverst af þessum þremur.

Af hverju pirra D-in þig annars vona mikið?

Fyrra álit

mingus fyrir 15 árum, 8 mánuðum

Æj ég veit það ekki alveg, finnst þetta bara svo asnalegt.
En Dexter er svo frábær karakter að þetta truflar mig ekki við lestur bókanna.

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 15 árum, 8 mánuðum

Fyrstu tvær bækunar voru nokkuð góðar, en þrjú hefði mátt vera betri.

Fyrra álit

tikkatuq fyrir 15 árum, 8 mánuðum

Ég hef bara lesið fyrstu bókina (á íslensku) og hún var mjög fín. Ég verð samt að segja að mér finnst þættirnir betri.

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 15 árum, 8 mánuðum

Ég byrjaði á fyrstu bókinni i íslenskri þýðingu og hún var svo hörmuleg að ég lagði hana frá mér og sór þess eið að lesa aldrei þennan sora, annars gætu þær verið fínar á ensku.

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 15 árum, 8 mánuðum

Gerðu það fyrir mig ekki dæma bækur út frá þýðingu. Þýðingar eru aldrei jafngóðar og upprunalega tundumálið. Ef þú getur lesið ensku, lestu þá frekar bækur á ensku.
Ég byrjaði einmitt líka á fyrstu bókinni á íslensku og fannst hún líka hörmueg.

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 15 árum, 8 mánuðum

annars gætu þær verið fínar á ensku.

og já ég get lesið á ensku, málið er bara að ég þurfti kjörbók fyrir skólann og hún þurfti að vera á íslensku.

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 15 árum, 8 mánuðum

Þá á maður að velja íslenska bók, skrifaða á íslensku.

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 15 árum, 8 mánuðum

Auðvitað er það betra, datt bara í hug að þýðingin gæti verið í það minnsta lesanleg :P

Fyrra álit

mingus fyrir 15 árum, 8 mánuðum

já íslenska þýðingin er ekki góð, ég las fyrstu á ensku og aðra á íslensku. Samt finnst mér full gróft að kalla þetta sora.

Fyrra álit

Bækur

Bækur

Ofurhugar

Stjórnendur

Hverjir eru inni

Korkar - Umræður um bækur

Dexter Morgan bækurnar

Dýr

Dægurmál

Fræði

Leikir

Lífið

Lífsstíll

Margmiðlun

Menning

Skjár

Sport

Tónlist

Tækni

Vélar

Hugi