falcon1 fyrir 21 árum, 2 mánuðum Fjöldi lestra: 477

Eurovision lagið 2003 - Stolið?

Sælir félagar,

nú hefur maður verið að fylgjast með umræðum um hvort eurovision-lagið okkar sé stolið.

Þannig að þar sem ég er mikið tónlistarmenntaður þá tók ég mig til, fann mp3 af eurovision laginu og Richard Marx laginu, og rannsakaði og bar saman lögin.

Niðurstaðan varð sú að viðlag eurovision lagsins og viðlag R.M. lagsins eru nánast sama viðlagið, en með smá breytingum vegna íslenskunnar. Þ.e. viðlaginu er breytt örlítið vegna þess að íslenski textinn gengur ekki nákvæmlega upp í alveg óbreyttri mynd.
En hvað gerist þegar eurovision lagið er komið með enskan texta?

Nú til að rökstyðja þetta skrifaði ég bæði viðlögin út í nótur, og niðurstaðan er sú að þetta eru nákvæmlega sömu nótur nema að R.M. viðlagið er í C-dúr en eurovision lagið er í E-dúr. Sem sagt sama viðlagið hækkað um stóra þríund. Einnig eru meginfrasar tveir í báðum viðlögunum, og taktfjöldi er nánast sami.

En mér til undrunnar þá fann ég einnig út að byrjunin á eurovision laginu er sama og byrjunin á barnasálminum “Fús ég Jesú fylgi þér” með smábreytingu á upptaktinum. Fyrsti frasinn er eins, en svo er eins og að áframhaldið á eurovision laginu sé nánast byggt utan um sálminn. Hljómagangur er einnig nánast sá sami.
Rétt er að geta þess að ég er ekki viss hvort sálmalagið sé enn í “copyright”.

Nb. Hafa ber í huga að í eurovision laginu er tempóið mun hraðara en í upprunalegu lögunum! En það er ekki að mínu mati nóg til þess að geta sagt að þau sé ólík.

Ég er enn að kanna þetta nánar, og mun setja inn viðbætur ef ég finn eitthvað meira athugavert.

Kveðja,
Falcon1

——————————

goldish fyrir 21 árum, 2 mánuðum

Keep up the good work.Og farðu með það alla leið.

Fyrra álit

Elvarb fyrir 21 árum, 2 mánuðum

díí marr!ég meina hvaða lag er ekki hægt að finna að se lýkt einkuru öðru örlítið?líklega eru þau fá!!!mér finnst bara að við eigum að leifa Birgittu að fara út að keppa,hún fær örugglega mörg stig, síðast þegar við sendum stelpu lenit hún í 2sæti(Selma);)so að eg treysti Birgitti alveg fullkomlega fyrir þessu og stend með henni…;)

Kveðjur

Fyrra álit

Stock12 fyrir 21 árum, 2 mánuðum

Já ég segi það sama!!! Sendum stelpu og þá lendum við í Öðru sæti:). Ég veit allavega að Ísland verður númer eitt!!!

Kv.Stock!!

Fyrra álit

falcon1 fyrir 21 árum, 2 mánuðum

Elvar,

eurovision lagið okkar og Richard Marx lagið eru nú dáldið mikið lík hvort öðru, þ.e. viðlagið!

Ég sá í fréttum áðan að um 50% af laginu væri mjög eða tiltölulega líkt R.M. laginu. Ég myndi ekki segja að það væri “örlítið” hlutfall.

Btw. inní þessu hlutfalli er ekki líkindin á milli sálmisins sem ég nefndi áðan og eurovision lagsins, svo þú sérð að þetta er slatti sem getur talist stolið. Of mikið til þess að segja að þetta séu allt tilviljanir, því miður.

Kveðja,
Falcon1

Ps. ef ég hef tekið vitlaust eftir þessari frétt á Rúv, held ég, þá endinlega leiðréttið mig.

——————————

Fyrra álit

Drakulski fyrir 21 árum, 2 mánuðum

Stuldur er stuldur en ég held að indijanastelpan fer í eurovision þó svo að þetta sé of líkt, nema kraftaverkið sem allir biða eftir…..LEÐJAN TIL LETTLANDS. og eg ætla líka að bæta við að við erum fyrst á svið!! og ef við verðum með eiithvað týpísktlag þá gleyma okkur allir og við verðum ekki með árið þar á eftir, en aftur á móti ef Botnleðja myndi fara þá myndi það lag sitja í hausnum á fólki út af tilbreytingu, það vita allir að Botnleðja mun ekki vinna en við fáum samt sem áður og auglýsingu og náum að halda okkur í keppni. En þetta er bara mín skoðun á þessu máli

Know your Enemy

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 21 árum, 2 mánuðum

Það má greinilega lesa úr skrifum þínum að þú veist alveg hvað þú ert að tala um. Eurovision keppnin hefur hingað til ekki skapað stórann sess í huga mínum en mig langar þó til að lýsa skoðun minni á þessu lagi og hugsanlegan þjófnað.

Eurovision ráðunautar RÚV segja að þjóðin hafi ekkert að óttast, því að þeir muni bara breyta viðlaginu og laga lagið að enska textanum. Þá spyr ég; Er þetta sama lag og íslenska þjóðin kaus? Var ekki kosið um að þetta lag sem Birgitta söng í undankeppninni yrði fulltrúi Íslands? Þá finnst mér það frekar asnalegt að breyta eins stórum hluta lagsins eins og viðlagið er.

Persónulega var ég mest hrifinn af lagi Botnleðju í þessari keppni. En ég kaus það þó ekki því að ég tel ímynd Botnleðju ekki æskilega fyrir hag landsins.

Endilega látið ljós ykkar líka skína…

Kveðja,
Nonni

Fyrra álit

KashGarinn fyrir 21 árum, 2 mánuðum

það var birgitta sem að fólkið kaus að fara út, ekki lagið hennar, þannig að öllum er sama hvort að hún breyti laginu eða ekki.

Þótt að hún hefði ropað stafrófið, þá hefði hún samt unnið þarsem að “ímynd hennar” var valin, með litla brosið sitt.

Ég vill fá að sjá eitthvað rokkað og entertaining, reyna að koma eurovisjón á annað plan en lélegt 80's abba dæmi.

Euróvisjón ætti ekki að vera vettvangur þarsem að við búum til sérstök júróvisjón lög í sérstökum júróvisjón búningi, og tökum júróvisjón taktana, þetta á að vera skemmtileg lög sem að endurspegla samtíma-lagamenningu, ekki júróvisjón menningu.. eða ætti allavega að reyna það.

K.

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 21 árum, 2 mánuðum

sko, það þýðir ekkert að reyna að breyta þessari keppni, þeta er POPPlaga keppni og það að senda botnleðju þangað væri eins og að reyna að keppa á skellinöðru á tour de franche(t.d.f. er reiðhjólakeppni í frakklandi(svona uppá ef þú veist ei mikið;)))…
NOTA BENE: ég fíla botnleðju lagið miklu meira og er ekki mikill eurovision fan

Fyrra álit

falcon1 fyrir 21 árum, 2 mánuðum

Nonni,

ég hef ekkert á móti Birgittu eða þessum lagasmið. Ég er sammála þér að það eigi að banna það að breyta laginu sjálfu, eftir að það hafi verið valið af almenningi í landinu eða dómnefnd til þess að taka þátt í keppni, því breytta lagið var ekki það lag sem við völdum. En auðvitað má breyta eða betrumbæta útsetninguna, t.d. hljómagang, en laglínan verður að vera sú sama.

Það er gaman að því að hugsa um hvernig enska útgáfan verður, því upprunalega útgáfan er á ensku og það sem er ólíkt í viðlaginu er ólíkt aðallega vegna tungumálsins.

Btw. trúið mér, ég vil ekki Botnleðju út því MÉR finnst það lag “stórslys”. En það er prinsip mál að senda ekki lag sem er að stórum hluta stolið.

Ég er annars sammála þeirri fullyrðingu að það hefði verið nánast sama hvaða lag Birgitta hefði sungið, hún hefði unnið. Ég tel að það sé hinn stóri galli á því að hafa eingöngu símakosningu, þ.e. að persónuvinsældir eru það sem skiptir þá mestu. Ég myndi frekar vilja hafa formlega dómnefnd sem hefði 50% atkvæðavægi og svo rest í símakosningu.

Annars skil ég ekki hvernig þetta lag komst í gegnum allar síur, því þetta Richard Marx lag er nú dáldið mikið þekkt.

Einnig varðandi meintan stuld Svíanna á sigrinum okkar, þá var það ekki stolið lag en stíllinn var svipaður ABBA. En var það ekki einmitt einn af aðallagasmiðum ABBA hópsins sem einmitt samdi þetta sænska lag? Var hann að stela frá sjálfum sér?

Jæja, nóg í bili.

——————————

Fyrra álit

Vanvitinn fyrir 21 árum, 2 mánuðum

Það á ekki að breyta laginu bara svo birgitta fá að troða upp í Tallinn . Heldur á að senda lagið sem lenti í öðru sæti.

Það er bara eðlilegt ef t.d íþróttamaður er fundinn sekur um lyfjanotkun á ólympíuleikum þá fær sá sem var í öðru sæti gullverðlaunin.

Sama á að gilda hér .

Fyrra álit

Swing3r fyrir 21 árum, 2 mánuðum

Hlaupasvindlarinn ætti auðvitað að fá séns á að halda gullinu með því að hlaupa aftur þegar hann er orðinn clean… :Þ

Fyrra álit

bruce fyrir 21 árum, 2 mánuðum

falcon1:

“ég hef ekkert á móti Birgittu eða þessum lagasmið” …hvaða lagasmið, ertu ekki búinn að sanna að hann stal þessu öllu.. setti bara nokkur lög saman og bimbadabúm eitt stykki júróvision lag..:) Annars svona í alvöru talað finnst mér frábært að fólk sé að berjast gegn þessu lagi, þó svo þetta hafi verið vinsælda kosning þá er kosið um lag og ef breyta á laginu þá er það ekki lengur það lag sem kosið var… Því segi ég að það eigi að sniðganga Pocahontas og steliþjófinn og senda 2. sætið til Lettlands!! En það er bara mín skoðun.. Leðjan til Lettlands

Fyrra álit

HoddiX fyrir 21 árum, 2 mánuðum

Sko persónulega hef ég ekkert nema gott um Birgittu að segja, hún er sæt, sjarmerandi, og syngur vel. Ég segi samt að við gefum skít í höfundinn sem plöggar nýfætt (a.m.k eins ef ekki tveggja ára) barn sitt til að sýna fram á hvað hann sé “mikil dúlla” í fjölmiðlum.

Miðað við að maðurinn hegðar sér eins og hann hafi fætt barnið sjálfur býst ég við að hann hafi verið í einhverri morfín vímu að hlusta á Richard Marx og Bon Jovi þegar hann samdi lagið. Já lagið er stolið, og ekki bara frá Richard Marx.

Fyrra álit

Andyandlou fyrir 21 árum, 2 mánuðum

Við eigum eftir að detta aftur út ef við sendum Botnleðju út. Þannig að mér finnst að við ættum að senda Birgittu eða hina sem varð í 3 sæti út. En þrátt fyrir allt varð Botnleðja í 2.sæti og á þá réttinn að fara út.

Fyrra álit

[Notanda eytt] fyrir 21 árum, 2 mánuðum

Birgitta finnst mér fín.. Mér hefur alltaf fundist Birgitta ágæt söngkona og ekki svona óþolandi eins og mér finnst sumar íslenskar söngkonur..
En

Hvort mundu þið vilja vera einhver leiðinleg þjóð sem tekur lag breytir því þangað til það rétt svo má gefa það út(s.s. mjög líkt upprunalegalaginu bara stangast ekki á við höfundarréttarlög) eða senda út frumlega, góða og áberandi tónlist sem mun kannski ekki vinna en, Mér finnst það ekki vera aðalmálið, lagið mundi vekja áhuga það er enginn spurning…

Vinna með stolið lag ?
Tapa með stolti ?

Fyrra álit

kittysvein fyrir 21 árum, 2 mánuðum

LEÐJAN TIL LETLANDS!!!!

smælaðu framan í heiminn þá smælar heimurinn framan í þig.

Fyrra álit

Edmosa fyrir 21 árum, 2 mánuðum

Sammáæa Kittysven.

LEÐJAB TIL LETTLANDS!!!!!!

Fyrra álit

Edmosa fyrir 21 árum, 2 mánuðum

Sammáæa Kittysven.

LEÐJAN TIL LETTLANDS!!!!!!

Fyrra álit

Edmosa fyrir 21 árum, 2 mánuðum

Sammáæa Kittysven.

LEÐJAN TIL LETTLANDS!!!!!!

Fyrra álit

Músík almennt

Músík almennt

Ofurhugar

Stjórnendur

Hverjir eru inni

Greinar

Eurovision lagið 2003 - Stolið?

Dýr

Dægurmál

Fræði

Leikir

Lífið

Lífsstíll

Margmiðlun

Menning

Skjár

Sport

Tónlist

Tækni

Vélar

Hugi